Fusión de ritmos de Okinawa y México

• Reunión de talentos del japonés Takashi Hirayasu y del mexicano Armando Montiel en un concierto que se realizará miércoles 27 de octubre a las 20:30 horas
• Música tradicional de la Japón y México en una mezcla con jazz, rock y blues

El destacado músico japonés Takashi Hirayasu (1952) es considerado el “padre de la música contemporánea” de la isla y ciudad de Okinawa, una mítica región de fortalezas históricas declaradas patrimonio mundial y con la población más longeva del mundo. El artista es un maestro virtuoso del sanshin, instrumento tradicional y precursor del shamisen japonés.

Hirayasu se unió en 1978 a la popular banda de música local Champloose y le agregó expresiones de rock, reggae y de blues africano y caribeño. Posteriormente, se inició como solista y colaboró entonces con el guitarrista estadounidense Bob Brozman, con quien grabó tres discos que le han dado fama y reconocimiento en Estados Unidos y en Europa.

Este 2021 es significativo para el músico de culto japonés, ya que realizará su primera gira por países latinoamericanos, entre ellos México. Aquí ofrecerá un recital en el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris en el marco del 49 Festival Internacional Cervantino.

Acompañado por el renombrado percusionista mexicano Armando Montiel, Takashi Hirayasu ofrecerá el concierto Fusión de ritmos de Okinawa y México el próximo miércoles 27 de octubre a las 20:30 horas en el recinto de Donceles 36, en una colaboración del Sistema de Teatros de la Ciudad de México y la Fundación Japón en México. En esta ocasión, el dueto ofrecerá un espectáculo de música tradicional de la isla de Okinawa y composiciones originales.

La música de Hirayasu se caracteriza por ser reflejo del folclore de las islas japonesas del océano Pacífico, en especial de Okinawa, pero con toques de modernidad. En sus proyectos incorpora también música indígena taiwanesa y colabora con artistas de esta nación muy cercana a Okinawa. Así ha trascendido al plano internacional.

Hirayasu propone una mezcla de sonidos tradicionales de su isla y de música occidental (blues, jazz y rock), pero en los que destaca el sonido del sanshin –instrumento de cuerdas parecido al laúd–, que ha sido el hilo conductor en la historia de la música de Okinawa y precursor del distintivo shamisen japonés.

En más de 50 años de carrera, el artista tiene en su haber álbumes como Jin Jin / Firefly (2000) y Nankuru Naisa (2001), ambos al lado de Bob Brozman, considerados como discos de culto por el público. Además, destacan sus colaboraciones para los CD’s The Rough Guide to the Music of Japan (1999), Putumayo Kids presenta: Asian Dreamland (2006) y Guía aproximada de Japón (2008), entre otros.

Tanto en la Ciudad de México como en Guanajuato, Hirayasu compartirá escenario con el músico mexicano Armando Montiel, quien se ha distinguido como uno de los percusionistas más completos de su generación y es considerado pieza fundamental dentro de la música popular del país.

Además, es reconocido por su estilo en el que mezcla jazz, música afroantillana, folclor, rock, experimental y popular, lo que lo ha llevado a colaborar con grupos como Son de Taraf, Héctor Infanzón Cuarteto, Sacbé, de Gerardo Bátiz, Palmera y Abraham Laboriel, entre otros.

Asimismo, el percusionista alterna su trabajo con proyectos personales como Armando Montiel Septeto de Jazz Latino, Armando Montiel Quinteto, Armando Montiel Trío, La Revoltura y Proyecto Pikete.

El concierto Armando Montiel – Takashi Hirayasu: Fusión de ritmos de Okinawa y México se realizará el miércoles 27 de octubre a las 20:30 horas en el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris (Donceles 36, Centro Histórico), con las disposiciones del semáforo epidemiológico vigente: cupo limitado al 75 por ciento de la capacidad del recinto y uso permanente de cubre-bocas, gel anti-bacterial y registro de código QR por parte tanto del personal del teatro como de los espectadores.

Admisión: 168 pesos, entrada general. Los boletos se pueden adquirir en la taquilla del teatro y en las plataformas digitales de Ticketmaster.

Para conocer la programación de la Dirección del Sistema de Teatros de la Ciudad de México visite las redes sociales: Facebook @TeatrosCdMexico, Twitter @TeatrosCdMexico e Instagram @teatroscdmexico.

 Siga a la Secretaría de Cultura de la Ciudad de México a través de su página oficial (https://cultura.cdmx.gob.mx/), sus redes sociales (Facebook, Twitter, Instagram y YouTube) y en la plataforma digital Capital Cultural en Nuestra Casa.